Contesto, Pre-requisiti, Finalità, Obiettivi, Tempi, Contenuti

CONTESTO: Liceo Linguistico, classe Quarta E, marzo/aprile, Francese prima lingua - 4 ore settimanali.

PRE-REQUISITI: Gli studenti possiedono una buona conoscenza della lingua francese - livello B1+ del Quadro Comune Europeo delle Lingue - ed hanno già affrontato, sin dal terzo anno, alcuni testi letterari del sei e del settecento, connessi alla cornice sociale, storia ed artistica nel quale sono stati realizzati.

Inoltre, tutta la classe è in grado di usare con efficacia il computer, Internet e vari programmi per realizzare testi e presentazioni.

FINALITA': - Migliorare la capacità di contestualizzare personaggi e opere anche non letterari, e di avere una coscienza multidisciplinare dello studio.

- Imparare ad usare Internet per trovare testi letterari, storici, musicali, in lingua originale, e per realizzare visite virtuali, per lo studio e per il proprio piacere personale.

- Utilizzare quindi risorse multimediali 'sfruttando il moderno per meglio conoscere l'antico'.

- Acuire la loro sensibilità critica storica, letteraria, musicale ed artistica.

- Conoscere ed apprezzare opere francesi della fine del settecento, con particolare interesse al rapporto testo-dramma-musica.

- Conoscere la figura di Maria Antonietta nella sua verità di donna, senza giudizi di parte, cui la storia ufficiale ci ha da tempo troppo e male abituato.

OBIETTIVI: Alla fine di questa unità didattica, gli allievi dovranno produrre, in gruppi, dei CD-ROM che conterranno brevi presentazioni con ricerche su temi affrontati da loro scelti e che realizzeranno durante due ore - più lavoro a casa, sempre in autonomia - consacrate a quest'attività nel laboratorio informatico.

TEMPI: 12 ore di 50 minuti ciascuna, per un totale di tre settimane.

CONTENUTI: Partendo dal film 'Marie-Antoinette' di Sofia Coppola, si presenteranno:
- La figura della regina attraverso brani di lettere, biografie e opere storiche, nonchè immagini e suoni, utilizzando per testi originali il sito gallica.bnf.fr.
- Alcuni brani da opere di Rousseau. - La vita musicale a Parigi alla fine del XVIII secolo, con ascolto di brani di Gluck, Piccinni, e Grétry su libretti francesi.
- Versailles, con visita virtuale attraverso il sito insecula.com.

Prologo

Partendo dalla visione del film 'Maria Antonietta' di S0fia Coppola, si è pensato di utilizzare la figura della sfortunata ultima regina di Francia per presentare argomenti letterari e di civilizzazione collegati a lei e al suo tempo.
Segnatamente:
1)Letteratura: Jean-Jacques Rousseau, autore amato dalla regina; un brano da una sua opera viene letto dalla stessa in una scena del film.
2)Musica: la vita musicale a Parigi alla fine del diciottesimo secolo, con presentazioni delle istituzioni musicali deltempo e brani da opere di Gluck, Piccinni e Grétry - in francese - da registrazioni su CD.
3)Arte: una visita virtuale della reggia di Versailles sul sito Insecula.com.
Si proporranno anche dei testi originali d'epoca tratti dalla biblioteca on line della BNF, Gallica, tra i quali alcunelettere di Maria Antonietta alla madre Maria Teresa d'Austria e brani di opere storiche quali l'Histoire de France di Jules Michelet.
Si visionerà anche la VHS dell'ultimo episodio della serie animata 'La Rosa di Versailles', da noi nota come 'Lady Oscar',che riassume efficacemente il compiersi del triste destino di Maria Antonietta e di Luigi XVI proprio dal punto nel quale il film di Sofia Coppola termina.

Ouverture

MARIE-ANTOINETTE ET SON TEMPS ENTRE LITTERATURE, MUSIQUE, HISTOIRE ET VERSAILLES

L'unità didattica che verrà presentata in questo blog verterà sulla 'Reine Infortunée', Maria Antonietta d'Asburgo Lorena, Regina di Francia, moglie del Re Luigi XVI, partendo da estratti dal recente film di Sofia Coppola, passando per altri sussidi audio, video, internet, analizzando la letteratura e la musica dei tempi della regina, trattando qualche testo sul quadro storico in lingua originale, e proponendo una visita virtuale tramite internet alla reggia di Versailles.

Nota: Il sottotilo 'O Reine infortunée' è tratto dalla scena finale dell'opera 'Didon' di Niccolò Piccini, su libretto di Marmontel. Tale esclamazione suona profetica se si pensa che la prima assoluta dell'opera avvenne a Fontainebleau nel 1783 in presenza della stessa Maria Antonietta e di suo marito.